【英文繪本】Louis I, King of the Sheep by Olivier Tallec August 17, 2015 09:45

“What’s good for me is good for my people,”

Louis I, King of the Sheep

作者:Olivier Tallec

cover

撰文:Green Tots 編輯部 (尊重著作權,請註明出處,勿擷取部分內容轉貼)

Picture Source: http://institutfrancais.in/node/561
Olivier Tallec的繪本向來都適合各種年齡層閱讀。就算成人也會產生奇妙的共鳴。 2016不論美國或是台灣的新聞在總統選舉結束前,相信都會是充斥政治火藥的一年。這與Louis I, King of the Sheep一書有相關嗎? 當然沒有。 因為我們是人類,又不是羊。不是嗎? 故事開始..... Louis I是一隻和其他羊一般普通的羊。他在羊群一起生長,就像羊的天性喜好溫和一般,所以他和其他羊都相安無事。 9781592701858p1 直到有一天.....天空吹來了一個湛藍色的皇冠。 9781592701858p3 有了皇家加持,他從此不在是一隻普通的羊。 而成為尊貴的國王Louis I, King of the Sheep! 國王?和他之前是普通的羊有甚麼不同? (當然是很大不同) 9781592701858p10 國王就要享受....欣賞音樂、打獵、接受進貢....一國之君,當然還要發號司令展現權威。 9781592701858p9 所以Louis I, King of the Sheep!開始告誡其他的羊: “What’s good for me is good for my people,” 9781592701858p5如果不聽他的,就不可以在他的國度裡生存。於是,事情怎麼演變呢? 9781592701858backcover 大家恣意想要這會是甚麼樣的結局。容我們賣個關子。 放出最後一頁的圖片。大家猜猜..... 9781592701858end 題外話:驚!看到很常出現在Olivier Tallec書裡面的狼!我們猜想Olivier Tallec是暗喻法國君王制度中,國王一個換一個的常態.....那麼,這隻狼會是怎麼樣的國王呢? 他要怎麼帶領羊群呢?咦!狼不是最喜歡去騷擾羊群? 不.不.不.Olivier Tallec筆下的狼*其實都很溫和? 而且每次都會教小朋友一些做人處事的道理。 那這麼說來這個國度會變成怎麼樣呢? 讓小朋友繼續故事接龍.....這個機智幽默故事吸引所有年齡層的讀者。同時,有可以做為與孩子討論相關的童年經驗,如:霸凌、小團體鬥爭等。 自我中心是幼童成長時並經的過程,就像書中自視很高的羊, Louis一樣,所有的人必須視他為羊群中的國王。Olivier以詼諧的筆觸與美麗的水彩畫讓我們一起欣賞這位國王的最高領導原則 "What's Good For Me Is Good For My People." - Louise I 有沒有讓你想到你們家中的小鬼?小心喔! 成人世界也是經常有這種人存在的。 Louis I, King of the Sheep

buy button